"فنون القتال المختلطة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de MMA
        
    • artes marciais mistas
        
    Imbatível na sua carreira de MMA. Open Subtitles لم يُهزم طوال تاريخه في فنون القتال المختلطة.
    Não, mas houve um torneio de MMA no clube Avondale. Open Subtitles لا, ولكن كان هناك شخص من أحد بطولات فنون القتال المختلطة في نادي افونديل
    Posso ensinar-lhe alguns movimentos de MMA, se quiseres. Open Subtitles بوسعي أن أعلّمه بعض حركات فنون القتال المختلطة إذا أحببت
    Jon, tu sabes tão bem como qualquer um, que nas artes marciais mistas, qualquer um pode vencer em qualquer noite. Open Subtitles تعرف يا جون مثل الجميع, أنه في فنون القتال المختلطة, يمكن لأي أحد أن يهزم الآخر في ظروف ما.
    16 dos piores homens do planeta a competir num período de 24 horas pelo maior prémio da história das artes marciais mistas. Open Subtitles ستة عشر رجلاً من أقوى الرجال على الكوكب يتصارعون خلال 24 ساعة للحصول على أكبر جائزة في تاريخ فنون القتال المختلطة.
    Sam, quando o J.J. Riley concebeu o Sparta, ele simplesmente tencionava criar, o maior espectáculo de artes marciais mistas da história. Open Subtitles سام, عندما تصور جاي جاي رايلي بطولة اسبرطة, أراد أن يصنع, بكل بساطة, أكبر بطولة في فنون القتال المختلطة في التاريخ.
    Então, vários lutadores de MMA usam Silat, não é? Open Subtitles الكثير من مقاتلي "فنون القتال المختلطة" يَستخدمون "سيلات" هذه الأيام، صحيح؟
    Aquelas aulas de MMA estão a compensar. Open Subtitles تمارين فنون القتال المختلطة تؤتي ثمارها لأنك التهمت بسرعة - قطعة لحم البقر تلك
    É isto que é óptimo nas artes marciais mistas. Open Subtitles هذا هو أروع ما في فنون القتال المختلطة.
    Bem, artes marciais mistas são um desporto pelo qual eu sou incrivelmente apaixonado. Open Subtitles {\pos(190,60)}أنا مهووس برياضة فنون القتال المختلطة,
    artes marciais mistas. Estou impressionado. Open Subtitles مذهل، فنون القتال المختلطة.
    Agora, J.J., o que originou este projecto que está a redefinir as artes marciais mistas aqui nos E.U.A.? Open Subtitles {\pos(190,60)}جاي جاي, ما الذي أدى {\pos(190,60)}إلى إعادة تعريف فنون القتال المختلطة {\pos(190,60)}هنا في الولايات المتحدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more