Certo, se eu parecer um pouco na defensiva, é porque o Piratas do Pâncreas é o meu bebé. | Open Subtitles | حسنا لابأس إذا كنت أبدو لك مدافعا قليلا فهذا لأني .. قراصنة البنكرياس كان مشروعي المدلل |
Se parecer que estou a coser a carne da base do seu pénis, é porque estou. | Open Subtitles | إذا كنت تشعر كأني أخيط الجلد أسفل قضيبك فهذا لأني افعل ذلك |
Bem, se ela me assombra, é porque mereço. | Open Subtitles | حسنا ً، إذا كانت تطاردني فهذا لأني استحق ذلك |
é porque quero que sejas forte o suficiente para ultrapassares qualquer dificuldade que te apareça pelo caminho. | Open Subtitles | فهذا لأني أريدك أن تتحلي بالقوة للتعامل مع أي عوائق قد تظهر أمامك |
Se pareço orgulhosa, é porque adoro o trabalho que faço e porque sou muito boa no que faço. | Open Subtitles | إن كنت أبدو مليئة بالفخر فهذا لأني أحب العمل ولأني جيدة جداً فيه |
Se não sair em 10 minutos, é porque ganhei à banca. | Open Subtitles | لو لم أخرج خلال عشر دقائق فهذا لأني فزت في كل الألعاب |
Se o Aiden teve alguns pesadelos na noite passada, é porque eu sou um génio. | Open Subtitles | لو أن (إيدن) راودته بعض الأحلام ..السيئة الليلة الماضية فهذا لأني عبقري - عذرا ً؟ |