"فهذا لن يحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso não vai acontecer

Esquece, isso não vai acontecer! - Não discuto mais o assunto.
إنسي الأمر فهذا لن يحدث لقد انتهيت من الجدال معكِ

Porque você está procurando para ter ação hoje à noite, isso não vai acontecer. Isso é loucura.
لأنه إذا تتطلع لشيء من الأكشن الليلة فهذا لن يحدث

Se achas que vais roubar o meu namorado, isso não vai acontecer.
إذا كنت تظنين بأنك ستسرقين صديقي فهذا لن يحدث

Se está à espera que diga quem são isso não vai acontecer.
إسمع ،، إذا كنتَ تطلب مني الإنقلاب فهذا لن يحدث

No passo que as coisas vão, isso não vai acontecer.
و على ما يحصل في الوقت الحالي فهذا لن يحدث أبداً

Se não arranjares outro maneira de eu ganhar 5 mil por noite, isso não vai acontecer.
يا عزيزتي، طالما لن تجدي طريقة أخرى لأجني 5 ألاف في الليلة فهذا لن يحدث ...

Não entende, isso não vai acontecer.
. لا تفهم . فهذا لن يحدث

isso não vai acontecer.
فهذا لن يحدث

isso não vai acontecer.
فهذا لن يحدث.