Quem quer que seja que me tramou, quer-me enterrado o mais rápido possível. | Open Subtitles | و مهما كان من أوقع بي فهو يريدني أن أموت بأقصى سرعة |
E, quem quer que seja que me tramou quer enterrar-me o mais rápido possível. | Open Subtitles | و مهما كان من أوقع بي فهو يريدني أن أموت بأقصى سرعة |
Foi um aviso, seja o que for que está nesta casa, não quer que eu continue. | Open Subtitles | مهما يكن في هذا المنزل فهو يريدني أن أنتبه لشأني |
Quem quer que esteja a fazer isto quer-me a mim. | Open Subtitles | أياً كان من يقوم بهذا فهو يريدني |
O Rawls não quer saber disso. Só está interessado nas estatísticas. | Open Subtitles | لا يبالي (رولز) البتّة، فهو يريدني في البيت ويريد الإحصاءات فحسب |
- Não! Ele quer que eu morra, Rose! | Open Subtitles | -لا فهو يريدني ميتاً يا (روز ) |