"فوسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fosse
• Fosses
• Fuse
• Vause

Se o Diego tinha um encontro, o Fosse deve lá estar.
لو أنّ لدى (دييغو) موعد، فعلى الأرجح أنّ (فوسي) هُناك.

Achas que o Fosse queria atrair o coleccionador até aqui?
أتعتقد أنّ (فوسي) كان يُحاول إغراء الجامع إلى هنا؟

Uma Exposição de Automóveis no Centro de Eventos perto do aeroporto, um tributo a Bob Fosse no Centro de Artes Cénicas, e um festival de comidas e vinhos no Grand Belmont Hotel.
هناك عرض سباق سيارات في مركز أحداث " لونق بيتش " قريبة من المطار وعرض " بوب فوسي " في منشأة الأداء الفني ومهرجان الطعام والنبيذ

Se o Fosses armou a bomba para a polícia, por que não... colocá-la na porta, para activá-la quando entrarem?
لو وضع (فوسي) القنبلة لأفراد الشرطة، فلمَ لمْ... فلمَ لمْ يضعها عند الباب حتى تنفجر عند دُخولهم؟

Talvez, o Fosses Fosse negociar com ele por informações.
-ربّما كان يُحاول (فوسي) إستخراج معلوماتٍ منه .

"Ataktos Fuse" ou "Bestia Festiva", traduz-se vagamente por "Animal folião".
"أتاكاتوس فوسي" أو "بيستيا فيستيفا" "بمعنى "جزء حيوان

Como é, vocês sinceramente acham que a Chapman e a Vause são família?
ماذا, هل تعتقدين حقاً أن (تشامبين) و (فوسي) من العائلة؟

Acham que o Bob Fosse tirava folga?
هل تظنون أن (بوب فوسي) كا سيأخذ يوم إجازة؟

O carro está registado em nome de Archibald Fosse.
أرقام لوحة السيّارة مُسجّلة لـ(أرشيبولد فوسي).

Os agentes interceptaram-no a ir visitar o Sr. Fosse.
لقد إعترضت الشرطة سبيله في طريقه لزيارة السيّد (فوسي).

Vou falar com o advogado. Ver se ele consegue convencer o Fosse.
سأعود إلى المحامي، وأرى لو بإمكانه التخلل إلى (فوسي).

Tentava convencer o Fosse a fazer outras exigências.
كان يُحاول تشجيع (فوسي) لإيجاد بعض المطالب البديلة.

A vítima trabalhava com o promotor que condenou o Fosse há 6 anos.
لقد عملت الضحيّة لمُساعد المُدّعي العام الذي وضع (فوسي) في السجن قبل ستّ سنوات.

Ouve, analisei os fragmentos das bombas anteriores do Fosse.
اسمع، لقد تحققتُ من شظايا القنابل من هجمات (فوسي) السابقة.

Estou a imaginar qual é a história do Fosse.
-أظلّ أفكّر أنّ الجواب في قصّة (فوسي ).

Acha que Fosses queria que ele procurasse algo?
أتعتقد أنّ (فوسي) أراد من (دييغو) أن يبحث عن شيءٍ؟

A principal testemunha da acusação e namorada do Fosses na época.
الشاهدة الرئيسيّة لجهة الإدّعاء، وخليلة (فوسي) آنذاك.

O promotor deu-lhe uma nova identidade quando o Fosses foi solto há 3 meses.
أكّد المُدّعي العام ذلك للتو، قام مكتبه بتجهيزها مع هويّة جديدة عندما خرج (فوسي) قبل ثلاثة أشهر.

As outras vítimas tinham relação com a namorada do Fosses?
انتظر. أكانت الضحيّتين الأوّليتين مُتصلتين بخليلة (فوسي)؟

Diz que o Ataktos Fuse é imortal.
مكتوبٌ هنا أن "الأتاكاتوس فوسي" خالد

Este é nosso Ataktos Fuse.
إذاً هذا هو "الاتاكاتوس فوسي" خاصتنا

Vause, tenho três letras para ti.
(فوسي) لدي 3 رسائل لك