Ia ser uma confusão se ele andasse por aí. | Open Subtitles | وسيكون هناك فوضى حقيقية إذا أنه كان يتجول |
Todos os nossos sistemas foram a baixo. Está uma confusão. | Open Subtitles | كل أنظمتنا قد تعطلت إنها فوضى حقيقية |
- Zeke, que grande porcaria. - Sim, uma das antigas. | Open Subtitles | يارجل ،زيك ،انها فوضى حقيقية اجل انها فوضى قديمة |
Ninguém me ajudou, por isso agora está uma grande porcaria. | Open Subtitles | لا احد ساعدني لذلك الان هناك فوضى حقيقية |
Seja como for, pode ser uma grande confusão. | Open Subtitles | على أية حال يمكن أن تحدث فوضى حقيقية |
É uma grande confusão. | Open Subtitles | حسناً هذه فوضى حقيقية الآن. |
Foi uma confusão. | Open Subtitles | كان الأمر فوضى حقيقية |
Bem, foi uma confusão. | Open Subtitles | حسنا , كانت فوضى حقيقية. |
É uma confusão. | Open Subtitles | فوضى حقيقية |
É uma confusão. | Open Subtitles | (هذه فوضى حقيقية يا (جاك |
Uma grande confusão. | Open Subtitles | هذه فوضى حقيقية |
Está uma grande confusão. | Open Subtitles | أنها فوضى حقيقية |