"فولتن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fulton

Então, meu. Todos sabem quem é o rei da rua Fulton.
تعال يارجل تعرفون من هو ملك شارع فولتن اليس كذلك

- Sr. Monk... a Universidade Fulton fica a 160Km.
سيد مونك، كلية فولتن على بعد 100 ميلاً

Mas vou abandonar a minha profissão... e aceitar o cargo de professor na Universidade Comunitária de Fulton, onde irei ensinar técnicas modernas de investigação criminal.
سأتوقف عن ممارسة المهنة وآخذ ترتيبات تقنية في كلية فولتن الأهلية سأقوم بتعليم التقنيات الحديثة في البحث عن الجريمة

Se isto não resultar, talvez possa arranjar trabalho a cortar peixe no Mercado de Fulton.
إذا كنت لست مفيده هنا أتمنى أن تحصلي على عمل جديد. في محل فولتن للسمك.

Muitos esperaram pelo peso pesado da rua Fulton.
الكثير ينتظر من مجموعة الأخ الكبير من شارع فولتن

Disparos entre a rua Fulton e Drake!
الطلقات أُطلقتْ النار على الزاويةِ فولتن ودرايك!

Foi a dois quarteirões na rua Fulton.
هي كَانتْ كتلتين فوق على فولتن.

Tem que me levar à Universidade Fulton. Tenho uma reunião.
ستقومين بتوصيلي الى كلية فولتن لدي موعد

A Professora Fulton disse que podia vir cumprimentar-te.
مرحبا,كابتن "فولتن" قالت أنه يمكنني ألقاء التحية

Por isso enviei-lhe um beijo, pois ela era Sybrina Fulton, a mãe de Trayvon Martin. Ela sussurrou-me: "Obrigada".
ثم منحتها قبلة في الهواء لأنها كانت (سبرينا فولتن)، والدة (ترايفون مارتن)، فهمست قائلة لي "شكرًا لك."

O Sr. Fulton apenas disse que havia fãs dos Wildcats e vagas em Lava Springs.
لقد قال السيّد (فولتن) , انت أدرى - هناك معجبين بفريق "القطط البريّة" هنا بالنادي و أنّ الوظائف متوفرة

Sr. Fulton, Sua Excelência, podemos tirar à sorte e ver quem vai servir a Sharpay?
سيّد (فولتن) , سعادتك , سيدي - هل تمانع إن قمنا بسحب القشّات لنرى من سيقوم بخدمة (شاربي)؟

Fulton, hoje, quando estava no quarto relvado, pareceu-me um pouco seco.
يا (فولتن) , حين كنتُ بملعب الغولف اليوم بدت لي المرجة جافة جداً

Sr. Fulton, a ideia foi minha, ela...
في الواقع يا سيّد (فولتن), لقد كانت هذه فكرتي , لذا هي -

Bem, o tempo voa quando nos estamos a divertir, mas o Sr. Fulton provavelmente já me quer daqui para fora.
حسناً , الوقت يمضي بسرعة حين تستمتع بوقتك لكنّ ربما يريدني السيد (فولتن) أن أسجل وقت انتهاء نوبة عملي

Ouça, Sr. Fulton, a ideia foi minha, ela nada teve a ver com isto.
اسمع يا سيّد (فولتن) , لقد كانت هذه فكرتي - ليست لها علاقة بالأمر -

Desculpe o atraso, Sr. Fulton, mas sobre a piscina ontem à noite, não pode culpar a Gabriella...
أعتذر بشأن تأخري سيّد (فولتن) بشأن ما حصل بالبركة ليلة البارحة (لا يمكنك إلقاء اللوم على (غابرييلا -

- Troy, o Fulton quer-te na recepção. - Fantástico. Obrigado.
يا (تروي) , يريدكَ (فولتن) بالردهة رائع , شكراً لك أراكِ لاحقاً

Eu não me inscrevi para instrutor, o Fulton ofereceu-me o lugar. E aceitei.
لستُ من طلب وظيفة مدرّب الغولف , بل قام (فولتن) بعرضه عليّ و قبلت العرض

Espere! Sr. Fulton... - Sem perguntas, Sra. McKessie.
انتظر يا سيد (فولتن - (لا نقاش يا آنسة (مكّيسي -