Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فوّارة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
gás
| - Quero. Uma água com gás, por favor. | Open Subtitles | أجل , مياه فوّارة من فضلك |
| - Não, Fiuggi tem gás. | Open Subtitles | لا، (فيوجي) فوّارة |
| - Apenas água com gás. | Open Subtitles | -مياه فوّارة وحسب . |
| - A Fiuggi tem gás? | Open Subtitles | (فيوجي) فوّارة |