"فى الزقاق" - Translation from Arabic to Portuguese

• no beco

Estacionado no beco, a bloquear a porta de saída do clube, prendendo os clientes do clube durante o incêndio.
لقد كانت متوقفة فى الزقاق , تحجب باب الخروج من النادى محاصرة رواد النادى بالداخل اثناء الحريق

Acha que não vejo você fazendo, sacanagem no beco?
أنني لم أراكم وأنتم تنكحوها فى الزقاق خلف الكنيسة؟

Vê a vitima dois no beco, mas desta vez não age impulsivamente.
لقد استهدف ضحيته الثانية فى الزقاق لكن تلك المرة، هو لم يتصرف وفقا لدافع كالمرة السابقة

Achas que ele matou a miúda que encontraram no beco?
هل تعتقد أنه قتل الفتاه التى عثروا عليها فى الزقاق

Um mendigo agredido no beco, parece corriqueiro.
رجل مُشرد تم الاعتداء علية فى الزقاق يبدو انة جمع للقمامة

Há duas noite atrás, teria sido reconhecido no beco, depois de andar enrolado com o Alonzo Pierce.
وبعد ليلتين رأه ثانيةً فى الزقاق بعد ان كان قد سقط بواسطة الونزو بيرس

E correu aos gritos: "está um pervertido a bater uma no beco!"
: ثم جرت وهى تصرخ "هناك حقير يستمنى فى الزقاق"

Talvez estivesse no beco na noite em que o Nick foi assassinado.
هل لديك شىء أخر لتخبرنى به؟ .... نعم ،مثل أنك كنت فى الزقاق

Ganhou vantagem sobre ele no beco.
...أنتهزت الفرصة حين كنتما فى الزقاق فأجهزت عليه

"Deixa o teu carro no beco, com as chaves lá dentro. Agora.
"اترك سيارتك فى الزقاق , و المفاتيح بداخلها

Alguém acaba de encontrá-la a lamber um gato malhado no beco.
أحداً وجدها 69-جي "وضعية جنسية" عانس فى الزقاق

Acordei no beco.
إستيقظت فى الزقاق

Eu quero acordar no beco!
أريد أن أستيقظ فى الزقاق

- O que você vê no beco?
ماذا ترين فى الزقاق ؟

Então o Grant estava á espera no beco para Kidd sair?
لذا (جرانت) كانت منتظر فى الزقاق لخروج (كيد)؟