Não? Quando tinha sete anos, a minha avó levou-me a Portland. | Open Subtitles | عندما كنت فى السابعه, جدتى أخذتنى إلى بورتلاند |
Tu... tu disseste isso quando tínhamos sete anos e apanhei-te a comer comida para gatos. | Open Subtitles | انتى.. انتى قد قلتى هذا عندما كنا فى السابعه وقد اوقعت بيكى و انتى تاكلين اكل القطه |
Não é qualquer Bíblia. É a minha. Tenho-a desde os sete anos. | Open Subtitles | انه ليس اى انجيلا , انه لى لقد كان معى منذ ان كنت فى السابعه |
Tenho um encontro com a mais nova ás 19:00, e com a masi velha ás 21:15. Tempo de sobra. | Open Subtitles | حصلت على موعد مع الصغيره فى السابعه والكبيره فى التاسعه و الربع ,هناك وقت كافى |
O Padre Murray anuncia que, devido ao regulamento local, a Missa do Galo será ás sete da manhã. | Open Subtitles | "الاب موراى اعلن نتيجه للظروف محليه اعياد ميلاد منتصف الليل ستكون فى السابعه صباحا |
Não precisa se inscrever, apenas esteja lá Às sete. | Open Subtitles | ليس عليك أن توقع إسمك كن هنا فى السابعه فقط |
Quero ver-vos amanhã bem cedo. Às sete da manhã, para ensaiar. | Open Subtitles | أريد أن تأتوا إلىَ غداً فى وقت مبكر فى السابعه صباحاً ، و تكنَ مُستعدات للتمرين |
Eu tinha sete anos. | Open Subtitles | كنت فى السابعه من عمرى |
Tinha sete anos e meio. | Open Subtitles | فى السابعه والنصف |
- Ela tem sete anos. - Está acamada com um caso grave de... | Open Subtitles | انها طفله فى السابعه |
Gus, ele tem sete anos. | Open Subtitles | هذا خطير جداً جاس) انه فى السابعه) |
Vou-te buscar ás 07h30. | Open Subtitles | حسنا سوف امر لاصحبك فى السابعه والنصف |
- Quer me ver? - Passe aqui Às sete. | Open Subtitles | ـ أتريدى رؤيتى ـ تعال فى السابعه |
Ou Às sete, sete e meia se preferir. À hora que quiser porque é... | Open Subtitles | أو فى السابعه ونصف ان كنت تريد |