"فى الطابق السفلى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Na cave
        
    • lá em baixo
        
    Agora me recordo porque pusemos o laboratório Na cave. Open Subtitles الأن أتذكر لماذا وضعنا المعمل فى الطابق السفلى
    Parece que os Faes da Treva, divertem homens, a provocar dor em mulheres, Na cave do clube. Open Subtitles يمارسون نوعا من المرح.. لرجَال يحبون الألم فى الطابق السفلى للنادى
    Está Na cave na zona sul. Preciso de um médico. Open Subtitles لقد حصلت عليها فى الطابق السفلى فى الجانب الجنوبى، انا بحاجة لطبيب
    O homem lá em baixo disse que tinha algo para me dizer. Open Subtitles الرجل فى الطابق السفلى قال أن بجعبتكِ شيئاً تريدين قوله لى
    Isso seria óptimo, Gwenny. Vejo-te lá em baixo. Open Subtitles سيكون هذا رائعا يا جوينى أراك فى الطابق السفلى
    lá em baixo. Não quero que ninguém interfira. Open Subtitles فى الطابق السفلى و لا اريد اى احد ان يتدخل فيما سأقوله
    Na cave. - Kenzi, havia mais além da Portia. Open Subtitles "بال" كان يستغل النادى فى هذا ويدعوا أشخاص فى الطابق السفلى
    Mais uma vez, foram encontrados Na cave... e como os Crawford, as suas malas estavam prontas para viajar. Open Subtitles مرة أخرى ، لقد وجدوا فى الطابق السفلى ،(مثل عائلة (كروفورد لقد تم حزم حقائبهم من أجل رحلة لقضاء العطلة كلا القضيتين ، تم العثور على الجثث
    - Mike disse que lhe esperam lá em baixo. Open Subtitles -مايك" يقول انهم جاهزون فى الطابق السفلى"
    Foi aquele maníaco, lá em baixo. Open Subtitles لقد كان ذلك المجنون فى الطابق السفلى
    Eu disse para nos reunirmos lá em baixo. Open Subtitles وبعد ذلك سنتقابل فى الطابق السفلى
    Nate, estavas à espera lá em baixo? Desculpa. Open Subtitles نايت، هل تنتظر فى الطابق السفلى ؟
    É melhor chamar alguém lá em baixo. Open Subtitles التليفون فى الطابق السفلى
    Estão os três, lá em baixo. Open Subtitles . الثلاثة فى الطابق السفلى
    - Viste alguém lá em baixo? - Ninguém. Open Subtitles -هل رأيت اى احد فى الطابق السفلى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more