Vês, estou contente por ter lido isto no dicionário ou não saberia. | Open Subtitles | انظرى,أنا سعيد لقراءة هذا فى القاموس والا لم أكن لأفهمه |
E há palavras mais bonitas no dicionário do que "até amanhã"? | Open Subtitles | أهناك المزيد من الكلمات الجميلة فى القاموس الإنكليزى، "أراك غدا"؟ |
Uma vez procurei a palavra companheiro no dicionário. | Open Subtitles | "لقد بحثت عن كلمة "رفقة فى القاموس ذات مرة |
Encontra-la no dicionário, algures entre sífilis e sujidade." | Open Subtitles | ستجدها فقط فى القاموس "بين كلمتى "هراء" و "الزهرى مرض ينتقل بالأتصال الجنسى* |
no dicionário, em "babaca", está escrito "Olhe pra ele." | Open Subtitles | فى القاموس تحت كلمة "احمق"يقول "انظر له" |
Procura no dicionário e verás uma fotografia de nós dois. | Open Subtitles | إبحث عنها فى القاموس وستجد صورة لى ولك |
- Não tem de vir no dicionário! | Open Subtitles | ليس من اللازم ان تكون فى القاموس |
Há um monte de fotografias porcas escondidas no dicionário. | Open Subtitles | حفنة من الصور الشقية مخفية فى القاموس |
Não significa não, eu procurei no dicionário. | Open Subtitles | لا تعني لا, لقد بحثت عنها فى القاموس |
-Procura no dicionário. -Vá lá! | Open Subtitles | فلتنظر فى القاموس روك هيا |