"فى المطار" - Translation from Arabic to Portuguese

• no aeroporto
• ao aeroporto
• do aeroporto
• aeroporto sobre

Tenho de ir. Richard estará em breve no aeroporto.
يجب أن أذهب ريتشارد سيكون فى المطار قريبا

O chip está no carro. Estaremos no aeroporto em 45 minutos.
الشريحه معنا و سوف نكون فى المطار خلال 45 دقيقه

Não tiveste notícias da Emily? Desde que a perdi no aeroporto, não.
ألم تسمع شيئا عن اميلى لا، منذ أن أضعتها فى المطار

Estou no aeroporto, não há sinal dela. Ainda não fez o check-in.
أنا فى المطار لا توجد حتى دلائل أنها دفعت فاتورة الرحله

Entregamos-lhe uns documentos no aeroporto, num saco que se auto destrói.
ستحصل على مجموعة من الأوراق المساعدة فى المطار ، فى حقيبة ذاتية التدمير

Depois encontra-a no aeroporto.
تروقنى النهاية حينما غطس من فوق الجدار وسبح بعيداً. ثم التقاها فى المطار.

O último vôo chega ás 22:00. Posso buscá-lo no aeroporto.
اخر طائره تصل الى هنا فى العاشره مساء يمكننى انتظارك فى المطار

Depois volto ao mundo e vejo aqueles vermes no aeroporto estavam a protestar-me
ثم عدت إلى العالم و أرى كل تلك الديدان فى المطار يحتجون علىّ و يبصقون

Se quer ficar no aeroporto, talvez pô-la em lista de espera.
إذا أردتِ أن تبقى فى المطار, ربما ترحلى على طائرة كبديل لشخص ما

- Correu tudo bem no aeroporto? - Fizemos tudo como planeado.
ـ كيف كان أداؤك فى المطار ـ قمنا بالمطلوب

Eu tenho familiares no aeroporto, neste preciso momento, a prepararem-se para vir assistir ao casamento.
عائلتى قد تكون فى المطار بينما نتكلم يستعدون للقدوم إلى هنا لرؤية الزفاف

Compra uma no aeroporto.
أحصل على واحدة من متجر الهدايا فى المطار

Soubeste do casal que apanhou um táxi no aeroporto e nunca chegou a casa?
هل سمعت عن الرجل والمرأه اللذان كانا فى المطار وركبا تاكسى, ولم يعودا الى البيت

Quando nós prendemos o Torvalds no aeroporto, estes dois caras estavam lá.
عندما احضرنا ترافولد فى المطار هذان الرجلان كانا هناك

-O Joe ficou no aeroporto Não há encontro, tu sabes disso.
تركنا "جو" فى المطار لايوجد ملتقى ، أنت تعرفين ذلك

Não. A minha fonte no aeroporto disse-me pelo telefone. - Ia enviá-lo por fax.
لا.رجلى فى المطار اخبرنى انه سيرسله لى بالفاكس.

Escute, dentro de dois dias nos encontraremos no aeroporto internacional de Miami Certo ?
حسنا خلال يومين ستقابلنى فى ميامى فى المطار الدولى

Passei a primeira noite da lua de mel no aeroporto de Houston sob sedativos.
لقد قضيت اول ايام شهر العسل فى المطار تحت العناية المركزة

Sim. Vão cuidar dela. Vão ter connosco ao aeroporto.
نعم ، انهم يعتنون بها و سوف يقابلونا فى المطار

Contactem a CEO do aeroporto, e transfiram para o meu escritório.
اتصلى بالضابط المسؤول فى المطار ارسلى المكالمة إلى مكتبى

Tínhamos um armazém do aeroporto sobre vigia.
كنا نراقب مخزن المعدات فى المطار