"فى بعض الحالات" - Translation from Arabic to Portuguese

• em alguns casos
• Nalguns casos

Perda de memória é uma reacção natural em alguns casos, respire.
فقدان الذاكره رد فعل طبيعى فى بعض الحالات لذا تنفسى

Estudos revelam que em alguns casos os gémeos idênticos erguem-se muito cedo no estado embrionário.
إكتشفت الدراسات فى بعض الحالات أن التوأم المتماثل يظهر مبكرا فى المرحلة الجنينية

E como resultado, ocorrerá uma hemorragia interna intensa, e em alguns casos leva a total falta de sangue.
وكنتيجة , يحدث نزيف داخلى هائل فى بعض الحالات يؤدى الى استنزاف بالكامل

Nalguns casos, uma pessoa pode sentir-se responsável pela morte, como se a culpa fosse dela.
فى بعض الحالات قد يلقي المرء باللوم على نفسه بسبب الموت وكأنّ الأمر خطاؤه

Nalguns casos, a cobrança foi extremamente excessiva.
المغالاة بفواتير ضخمة فى بعض الحالات