| Tem que ficar num ambiente controlado, John. | Open Subtitles | أنت بحاجه لأن تكون فى بيئه إشرافيه يا جون |
| num ambiente completamente anaeróbico o organismo fica apenas adormecido. | Open Subtitles | فى بيئه لا يوجد بها هواء سوف يظل الكائن ساكنا |
| Por outras palavras, uma criança criada num ambiente com amor irá responder ao mundo de uma maneira muito diferente de uma criança criada num ambiente de medo ou que seja ensinada a odiar. | Open Subtitles | وبعباره أخرى, الطفل الذى ينمو فى بيئه مليئه بالحب سوف يستجيب إلى العالم بطريقه تختلف كثيرا |
| Eu já vivo num ambiente controlado, Sam. | Open Subtitles | أنا بالفعل أعيش فى بيئه إشرافيه يا سام |
| Um atrasado do gueto, analfabeto, cresceu num ambiente de criminalidade. | Open Subtitles | بالكاد متعلمين وجود فى بيئه غير ملائمه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 