"فى بيفرلى هيلز" - Translation from Arabic to Portuguese

    • em Beverly Hills
        
    Sim, terapeuta em Beverly Hills, cujo primeiro nome é Linda... Open Subtitles نعم ، أخصائية نفسية فى بيفرلى هيلز تُدعى ليندا
    O que você disse confirma-se, há uma a Penny Lane que é cliente de uma Dra Linda Martin em Beverly Hills. Open Subtitles ما كُنت تقوله يتفق مع ما يحدث هُناك سيدة بإسم بينى لين تقوم بزيارة الطبيبة ليندا فى بيفرلى هيلز
    -Chamou-me aqui para nada. Eu agora moro em Beverly Hills. Open Subtitles دعانى هنا بدون مقابل أعيش فى بيفرلى هيلز الان
    Estamos em Beverly Hills. Vejam como este bairro é agradável. Open Subtitles نحن فى بيفرلى هيلز أنظر كم هذا الحى جميل
    Johnny Ola encontrou-me em Beverly Hills e disse que queria falar. Open Subtitles جونى أولا, قابلنى فى بيفرلى هيلز و قال أنه يريد أن يتحدث معى
    Sabem, há um salão em Beverly Hills que é muito chique e bonito, mas é impossível de conseguir uma hora. Open Subtitles هناك هذا الصالون فى بيفرلى هيلز إنه صالون جميل وممتاز ومن المستحيل الحصول على مقابلة
    Não deveríamos estar a direccioná-lo para um certo local em Beverly Hills? Open Subtitles اليس من المفترض أن نختار مكاناً فى بيفرلى هيلز ؟
    Se a Emma foi adoptada por uma família rica em Beverly Hills, como acabou numa família de acolhimento, no Nevada? Open Subtitles فإِذا ما كانت إِيما تَبَنّتها عائلة ثرية فى بيفرلى هيلز إِذن كيف إِنتهى بها المطاف فى نظام الرعاية بنيفادا
    Conheci um tipo fixe na Internet que nos ajudou a conseguir comprar uma casa enorme em Beverly Hills. Open Subtitles قابلت هذا الرجل الرائع على الانترنت الذى ساعدنا للتأهل لمنزله الكبير فى بيفرلى هيلز
    As pessoas dizem Purga. Estamos em Beverly Hills. Open Subtitles الناس يستمرون بالقول تطهير نحن فى بيفرلى هيلز
    - Digo-te só para teres cuidado, ou vais voltar a vender sapatos em Beverly Hills. Open Subtitles انظر, أنا أخبرك فقط أن تتوخى الحذر "وإلا ستعود لبيع أحذية السيدات فى "بيفرلى هيلز
    Ela encontra-se com uma Doutora Linda em... em Beverly Hills. Open Subtitles " إنها تزور بعض الأطباء ، الطبيبة ليندا فى " بيفرلى هيلز
    Estás na minha mansão. Estou em Beverly Hills. Open Subtitles أنت فى قصرى أنا فى بيفرلى هيلز
    Não há nenhuma Purga em Beverly Hills. Open Subtitles لا يوجد حملة تطهير فى بيفرلى هيلز
    Ele que cumpra pena em Beverly Hills. Open Subtitles دعوه يقوم ببعض الوقت فى بيفرلى هيلز
    Disseste que estávamos seguros em Beverly Hills. Open Subtitles عندما قلت أننا كنا أمنون فى بيفرلى هيلز
    Sou um negro em Beverly Hills... Open Subtitles يارجل, انا رجل أسود فى بيفرلى هيلز
    Tu foste para os Mercer, em Phoenix, e a outra gémea para os Webster, em Beverly Hills. Open Subtitles لقد ذهبت مع عائلة (ميرسر) فى فينكس والتوأم الأخرى ذهبت مع عائلة ويبستر) فى بيفرلى هيلز)
    À Burberry e a outras lojas em Beverly Hills, comprou-lhe roupas no valor de 20.000 dólares. Open Subtitles اشترى لها من متاجر فى (بيفرلى هيلز), ما قيمته 20 الف دولار من الملابس.
    Ainda bem que estamos em Beverly Hills. Open Subtitles الشئ الجيد انا فى بيفرلى هيلز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more