"فى حالة صدمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• em estado de choque

Estava em estado de choque. Não esperava que aparecesse à porta.
لقد كنت فى حالة صدمة, اعنى لم اتوقع ظهوره على عتبة بابنا

O país ficou em estado de choque com o atentado à sua vida.
سيدى الرئيس, الدولة كلها كانت فى حالة صدمة بعد محاولة إغتيالك

Também estás em estado de choque.
أنتَ فى حالة صدمة أيضاً.

Tu estavas em estado de choque.
كنتِ فى حالة صدمة