"فى ستة" - Translation from Arabic to Portuguese

• em seis

Charlie, quantas batatas achas que descascaste em seis semanas? Demasiadas.
أخبرني، كم تعتقد عدد البطاطس التي قشرتها فى ستة أسابيع؟

O Van esforçou-se mais em seis dias do que nós num semestre.
استطاع فان فى ستة أيام بذل جهد أكثر مما فعل طوال العام

O meu pai dizia que, por vezes, acreditava em seis coisas impossíveis antes do pequeno-almoço.
قال أبى إنه يفكر أحياناً فى ستة أمور مستحيلة قبل الافطار

grupos de controlo. As pessoas enviavam-me páginas de diários, enviavam-me as suas histórias, milhares de fragmentos de dados em seis anos.
فى نقطة معينة كان الناس يرسلون صفحات من يومياتهم ويرسلون لى قصصهم -- الآلاف من قطع المعلومات فى ستة أعوام.

Não pode fazê-lo em seis semanas.
لا يستطيع فعل هذا فى ستة اسابيع

Nós vencemos os franceses em seis semanas.
لقد سحقنا الفرنسيين فى ستة أسابيع

O Gibbs apareceu com um grande plano e disse-lhe que ele podia triplicar o dinheiro em seis meses, mesmo que o negócio falhasse.
جيبس وجده و أراه خطة أعماله الكبيرة الوهمية ... . أراه كيف أنه سيضاعف أمواله ثلاث اضعاف فى ستة أشهر

Ele come 80 ovos em seis minutos.
لقد وصل الى ثمانون بيضة فى ستة دقائق

Ele comeu 54 ovos em seis minutos.
قام بأكل 54 بيضة فى ستة دقائق