"فى طريقها الى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a caminho
        
    Está bem. Era a Diane. Ela esta a caminho. Open Subtitles حسنا,هذه كانت ديان انها فى طريقها الى هنا
    Já vêm a caminho e prontos para ser instalados amanhã. Open Subtitles و هى فى طريقها الى هنا و تثبيتها غدآ
    Há uma possibilidade que a sua filha esteja em Hong Kong ou a caminho. Open Subtitles توجد فرصه جيده لإبنتك اما ان تكون فى هونج كونج او فى طريقها الى هنا
    Ela andava com ele. Está abalada, mas vem a caminho para ser interrogada. Open Subtitles لم يكن لديها فكره عن حقيقته ولكنها فى طريقها الى هنا للأستجواب
    Charlotte Breen está a caminho. Chega em 20 minutos. Open Subtitles سيرلت فى طريقها الى هنا سوف تستغرق 20 دقيقه
    - Fiz! A polícia já vem a caminho. Open Subtitles لقد فعلت, الشرطه فى طريقها الى هنا
    Ken, as unidades estão a caminho. Open Subtitles كين.. الشرطه فى طريقها الى هنا
    Está tudo bem. A ajuda está a caminho. Open Subtitles كل شئ بخير , المساعدة فى طريقها الى هنا
    Todas as provas físicas estão a caminho. Open Subtitles جميع الأدله الماديه فى طريقها الى هنا
    - Os reforços vão a caminho. Open Subtitles -الوحدات فى طريقها الى هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more