Todas as impressões no quarto eram da Melanie Silber. | Open Subtitles | كل البصمات فى غرفه النوم تتطابق مع بصمات ميلانى سيلبر |
John, posso falar-te no quarto por um instante? | Open Subtitles | جون , ممكن اتكلم معاك فى غرفه النوم للحظه ؟ |
Tinha saudades vossas, meninos. Coloco o casaco no quarto? | Open Subtitles | اه لقد افتقدتكم يا اولاد هل اضع معطفى فى غرفه النوم |
Tens roupa no quarto, se quiseres. | Open Subtitles | ملابسك فى غرفه النوم أن أحتجتى أليها |
Durante os próximos 90 minutos, tu e a Alex ficam com a sala de estar enquanto a Sarah e eu ficamos no quarto. | Open Subtitles | للتسعون دقيقه القادمه أنت و"ألكس" تأخذون غرفه المعيشه بينما أنا و "ساره" فى غرفه النوم |
Podemos não nos tratar por mamã e papá... no quarto? | Open Subtitles | ...لا يمكننا أن ندعو أنفسنا الأم والأب فى غرفه النوم |
A Tracey está no quarto? | Open Subtitles | , تريسى موجوده فى غرفه النوم - |
- Tracey está no quarto? | Open Subtitles | تريسى , فى غرفه النوم ؟ |
Nada de dormir no quarto. | Open Subtitles | -- ممنوع النوم فى غرفه النوم |
no quarto. | Open Subtitles | فى غرفه النوم |