em Marselha, quase me causou um ataque cardíaco, ao correr pela minha janela quando o comboio ia partir. | Open Subtitles | لأنك فى مرسيليا ,كدت ان تصيبنى بنوبة قلبية بهرولتك السريعة بجوار نافذتى عندما كان القطار على وشك التحرك |
Faz dez anos que vives em Marselha, já deves ter visto o mar, não? | Open Subtitles | انت فى مرسيليا منذ 10 سنوات ولم ترى البحر بعد |
Quase perdia o comboio. Foi em Marselha? | Open Subtitles | وكدت ان افقد القطار, أكانت فى مرسيليا ؟ |
Boa estadia em Marselha. Nos veremos por ai. | Open Subtitles | تمتع بوقتك فى مرسيليا مع السلامة |
Mas foi em Marselha que o crime foi cometido. | Open Subtitles | وايضا حدثت الجريمة فى مرسيليا |