Já arranjei uma casa em Harvard Square. Que te parece? | Open Subtitles | حضرت مكانا ً لنا فى هارفارد , كيف يبدو ذلك ؟ |
O Casey vai fazer segurança num bar em Harvard; se lá fôssemos? | Open Subtitles | سوف تقصد كاثى حانة فى هارفارد الأسبوع المقبل. علينا أن نذهب إلى هناك |
Há gente muito inteligente aqui em Harvard mas até essa tem de estudar porque não é nada fácil. | Open Subtitles | هناك أناس أذكياء للغاية هنا فى هارفارد حتى هم بحاجه للدراسة لأنها صعبة للغاية |
...doutoramento em Economia, 3 anos em Harvard, 34 anos... | Open Subtitles | دكتوراه فى الاقتصاد 3 سنوات فى هارفارد السن 34 |
Martin Feldstein é professor em Harvard e é um dos economistas mais conceituados do mundo. | Open Subtitles | لا أن مارتين فيلدشتين بروفيسور فى هارفارد و هو أحد أشهر الاقتصاديين فى العالم |
Também temos os robôs-moscas, com o tamanho duma mosca, que estão a ser feitos por Robert Wood em Harvard. | TED | عندكم أيضاً الحشرات الطائرة , فى حجم الحشرات الطائرة , التى صُنعت بواسطة روبرت وود فى هارفارد . |
em Harvard, numa despensa. | Open Subtitles | و فى هارفارد كم فى دولاب الملابس ؟ |
Enquanto em Harvard, ganhou milhões como consultor de fundos de especulação e ainda mais milhões a dar palestras, na sua maioria em bancos de investimento. | Open Subtitles | خلال عمله فى هارفارد كسب الملايين من استشارات لجنة التجارة فى السلع بأسعار مستقبلية و ملايين اخرى من ألقاء المحاضرات معظمهم من بنوك الاستثمار |
E claro que ele estudou em Harvard. | Open Subtitles | بالطبع، لقد كان طالب جامعى فى (هارفارد). |
Espera aí. Tu conhecias aquela gente em Harvard. | Open Subtitles | أنت لك أصدقاء و معارف فى "هارفارد". |