Lembras-te de dizer que poderia ligar por causa do Fibonacci? | Open Subtitles | أتذكرين عندما أخبرتك أنه ربما أتصل بكِ بخصوص (فيباناتشي)؟ |
Se o xerife estava disponível, não era ele que guardava o Fibonacci. | Open Subtitles | إن كان يمكن الوصول للشريف (فليس هو إذاً من يحرس (فيباناتشي |
Eu dar-te-ei o Fibonacci, prometo-te isso, quando chegar o momento certo. | Open Subtitles | سأسلمك (فيباناتشي) أعدك بهذا عندما يحين الوقت المناسب |
John, o boato é que alguém aqui dentro sabe onde está o Fibonacci, e tu não estás a fazer nada em relação a isso. | Open Subtitles | (جون)، المهم هو أن هناك من يعرف مكان (فيباناتشي) هنا و أنت لا تفعل شيئاً حيال ذلك |
É o Fibanacci? | Open Subtitles | أهذا فيباناتشي ؟ |
Mas, o que sei é que, se o Fibonacci testemunhar no próximo mês, eu e tu seremos vizinhos. | Open Subtitles | لكن ما أعرف هو إن شهد (فيباناتشي) الشهر القادم سأكون جارك بالسجن |
Preciso de estar fora destas paredes antes que o Fibonacci testemunhe. | Open Subtitles | يجب أن أكون خارج السجن قبل شهادة (فيباناتشي) |
Então, porque estamos a falar do Fibonacci? | Open Subtitles | بينما لازالت لدي حياة لماذا نتحدث عن (فيباناتشي) إذاً؟ |
E a única forma de eu fazer isso é entregar-lhe o Fibonacci. | Open Subtitles | و الوسيلة الوحيدة لهذا هي (أن أسلمه (فيباناتشي |
Se o Fibonacci testemunhar no Congresso para o mês que vem, | Open Subtitles | إن شهد (فيباناتشي) أمام المجلس الشهر القادم |
Mas, se lhe entregarmos o Fibonacci, ele dar-nos-á tudo. Tudo. | Open Subtitles | (لكن إن أعطيناه (فيباناتشي فسيعطينا أي شيء |
Esse miúdo vai entregar o Fibonacci? De certeza? | Open Subtitles | أتريد إقناعي أن هذا الفتى سيسلم (فيباناتشي)؟ |
Pode levar semanas até os xerifes prepararem uma nova identidade, e um xerife local fica encalhado em nenhures com o Fibonacci. | Open Subtitles | المشكلة هي يستغرق الأمر أحياناً أسابيع ليضع الشريف هوية جديدة لذا فبعض الشريفين المحليين (متورطون مع (فيباناتشي |
Vais-me entregar o Fibonacci quando estivermos fora destas paredes, certo? | Open Subtitles | (ستسلمني (فيباناتشي عندما نخرج من هنا صحيح؟ بالطبع |
Há um rumor de que alguém aqui sabe onde o Fibonacci está e tu não estás a fazer em relação a isso. | Open Subtitles | المهم هو أن هناك من يعرف مكان (فيباناتشي) هنا و أنت لا تفعل شيئاً حيال ذلك |
Não foste capaz de entregar o Fibonacci... por isso eu sou "O Patrão" aqui dentro agora. | Open Subtitles | (لم تتمكن من إحضار (فيباناتشي لذا فأنا المسئول هنا الآن |
- Entrego-te o Fibonacci na altura certa. | Open Subtitles | سأسلمك (فيباناتشي) عندما يحين الوقت المناسب الوقت مناسب الآن |
O Fibonacci está em D.C. | Open Subtitles | فيباناتشي في العاصمة |
Aparentemente, o Fibonacci irá aparecer novamente. | Open Subtitles | يبدو أن (فيباناتشي) سيظهر ثانيةً |
Alguém encontrou Fibanacci. | Open Subtitles | أحدهم وجد فيباناتشي |
Onde está o Fibanacci? | Open Subtitles | أين (فيباناتشي)؟ |