O Viper estava a analisar o alvo, a estabelecer o padrão de vida, a tentar descobrir quando é que o Spencer estava mais vulnerável. | Open Subtitles | فيبر يقوم بجمع معلومات عن هدفه لتأسيس نمط الحياة، في محاولة لمعرفة كون سبنسر أكثر الفئات ضعفا. |
Este é o inventário do Viper na mesma data em que o Spencer foi pirateado | Open Subtitles | هذا هو مخزون فيبر 75 في نفس اليوم الذي تم أختراق سبنسر فيه |
Então, no mesmo dia, todos esses itens apareceram no inventário do Viper? | Open Subtitles | أذن .. في نفس اليوم هذه الأشياء جميعها ظهرت في مخزون فيبر 75 |
Assim que a pequena Víbora sorriu para o seu Pai, a terra tremeu. | Open Subtitles | وعندما ابتسمت فيبر الصغيرة لوالدها صعق العالم أجمع |
Então a pequena Víbora dançou um pouco para fazer o seu Pai sorrir. | Open Subtitles | لذا فيبر الصغيره رقصت لابيها لتجعله يبتسم |
O coronel Faber é um dos principais adjuntos do general Monroe. | Open Subtitles | (أعني, العقيد (فيبر (هو أحدَ أكبر مساعدي (مونرو |
Então o Viper pirateou o Spencer, e depois desempenhou o papel de salvador e deu-lhe uma armadura. | Open Subtitles | أذن فيبر قام بأختراق سبنسر ثم قام بلعب دور المنقذ و قام بأعطاءه بدلة من الدروع |
Vou encontrar-me com um juiz, para tentar arranjar um mandado para deixar-nos entrar na conta do Viper. | Open Subtitles | سوف أحاول رؤية أحد القضاة، محاولاً الحصول على أمر قضائي لغرض السماح لنا برؤية حساب فيبر 75 |
Parece que o Viper pirateou o Spencer - para poder alicia-lo? | Open Subtitles | أعتقد بأن فيبر قام بأختراق سبنسر كي يستطيع السيطرة عليه ؟ |
- Primeiro, o Viper ligou-se emocionalmente ao Spencer. | Open Subtitles | أولا ً .. فيبر أرتبط أرتباطا ً قويا ً من الناحية العاطفية بسبنسر |
Um que vai ficar muito feliz em cumprir as ordens do Viper por uma toda poderosa espada katana. | Open Subtitles | هؤلاء سيكونون سعيدين جدا ً للقيام بعطاءات فيبر من أجل الحصول على سيف كاتانا العظيم |
Então, a Avery e o Elijah estão a caçar a Goldenbeast e o Viper. | Open Subtitles | آيفري و أليجا يقومون بمطاردة الوحش الذهبي و فيبر |
Temos que detê-los antes que cheguem ao Viper. | Open Subtitles | علينا أن نقوم بأيقافهم قبل أن يصلوا الى فيبر |
Foi como o Viper manipulou o Spencer. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تلاعب فيبر بسبنسر |
E toda aquela dança para o seu triste Pai tornara a Víbora a melhor dançarina de fita da aldeia. | Open Subtitles | و كل رقصها لأبيها الحزين جعلت فيبر افضل راقصه شرائط فى القريه. |
A Víbora não fazia ideia o que fazer. | Open Subtitles | فيبر لم يكن لديها ادنى فكرة عما كانت تفعل |
Nessa noite, a Víbora descobriu a Coragem, uma força muito mais poderosa do que o veneno. | Open Subtitles | فى هذه الليله, فيبر وجدت الشجاعه قوه اكثر فعاليه من السم السعاف |
O grande Mestre Víbora era o maior deste clã de fábula. | Open Subtitles | السيد فيبر الاعظم كان اعظم و أروع نسل |
E a pequena Víbora continuava sem dentes. | Open Subtitles | و فيبر الصغيرة مازالت لا تمتلك انياب |
Mestra Víbora e Mestra Tigresa, façam uma Técnica Totem Vara Venenosa! | Open Subtitles | "فيبر" و"تيجرس"، نفذا حركة عمود الطوطم السام! |
Sim, o coronel Faber e a sua família. | Open Subtitles | نعم, العقيد (فيبر) وعائلته |
-Não vai querer ficar com o que restar da Francesca quando Febré acabar. | Open Subtitles | أنت لن تريد الذى تركتة فرينسيسكا * أخذها * فيبر* وأنتهت. |