Jasmine? Conhecemo-nos na festa de anos da Phoebe. Sou o Ross Geller. | Open Subtitles | جاسمين لقد تقابلنا فى حفلة عيد ميلاد فيبى أنا روس جيلر |
Nem acredito que a Phoebe curtiu com o Ralph Lauren! | Open Subtitles | لا أصدق ان فيبى اقامت علاقه مع رالف لورين |
A Bobbi e a Phoebe vão organizar-me uma festa. Vai ser divertido. | Open Subtitles | بوبى و فيبى سيقيمون لى حفل ما قبل الزواج , سيكون ذلك ممتعا |
Lamento que o teu carro tenha avariado, Pheebs mas, neste momento, estou ocupado com umas verdadeiras amigas. | Open Subtitles | أنا اسف و لكن سيارتى معطلة فيبى و لكن الان أنا مشغول مع بعض الاصدقاء الحقيقيون |
Pheebs, e o fim? | Open Subtitles | فيبى ماذا عن النهايه؟ |
Esperava isso de ti, Phoebe. Mas, Ryan, és um militar! | Open Subtitles | يمكننى توقع هذا من فيبى لكن ريان انت رجل عسكرى |
A irmã do Isaac é a Jasmine, que trabalha nas massagens com a Phoebe. | Open Subtitles | جاسمين أخت ايزاك التى تعمل مع فيبى فى بيت المساج |
A Phoebe é a melhor amiga da Rachel e aí está o rasto. Descobri! | Open Subtitles | فيبى صديقت راتشيل و هذا هو الاثر لقد فعلتها |
Diz a Phoebe que escreves jingles. | Open Subtitles | . لذا فيبى تقول بأنك تكتبين اغانى الأعلانات |
A viúva não pagava, e a Phoebe gritou-lhe até ela pagar. | Open Subtitles | الارملة لم تريد ان تدفع لنا فصرخت فيها فيبى حتى دفعت |
lncrível era ter de beijar a Phoebe e a Rachel sempre que ia a sair. | Open Subtitles | أتعرفين ما لا أصدقه أيضا؟ على تقبيل فيبى ورايتشل كل مرة أغادر فيها الغرفة |
A Phoebe está fora a juntar dinheiro para a pizza. | Open Subtitles | فيبى بالخارج تحاولُ جَمْع المال للبيتزا. |
Mas, escuta, Phoebe, lembra-te estão apenas a cumprir o destino... | Open Subtitles | "فيبى" ، تذكرى هم فقط ينجزون عيد الميلاد |
Ouve, Phoebe, eu também queria conhecê-la. | Open Subtitles | انظرى فيبى انا ايضا اريد ان القاها |
- Foge, Phoebe, foge! - Não, não, cãozinho, por favor! | Open Subtitles | اركضى يا فيبى لا ايها الكلب من فضلك |
-A Phoebe, o Chandler e o Joey. -Nunca vou lembrar-me disso tudo. | Open Subtitles | هذه فيبى وشاندلر وجوى لن اتذكر كل هذا |
Pheebs, acho que já podes ir. | Open Subtitles | فيبى اعتقد انه يمكنك الذهاب |
Pheebs, se quiseres, eu faço isso. | Open Subtitles | فيبى اذا اردت سافعلها انا |
Pheebs, as telhas do telhado estavam a cair. | Open Subtitles | ،"فيبى" بلاط السقف كان يتساقط. |
Certo, Pheebs, o teu táxi está pronto. | Open Subtitles | حسنا فيبى السيارة جاهزة |
Fibi. Estou a ouvir. | Open Subtitles | ."قولى ذلك مرة أخرى , "فيبى . لم أسمع |
Aqui tens, Phoebe! Phoe-bo! Phoo-ba-la! | Open Subtitles | ( ها هو يا ( فيبيى )، ها هو يا ( فيبى ( فو بو )، ( فو با لا ) |