Livia Firth pediu mudanças importantes na industria da moda. | Open Subtitles | ودعت ليفيا فيرث لتغييرات كبيرة في صناعة الأزياء. |
Vão fazer o leilão onde está o barril, mais para Norte em Dornoch Firth. | Open Subtitles | سيقيمون المزاد العلني ،حيث سيكون البرميل "بعيداً في "دونورث فيرث |
Agora podem ver por que é que Colin Firth queria possuí-la. | Open Subtitles | يمكنك معرفة السبب لماذا (كولين فيرث) يرغب فيها |
A vítima do acidente de carro, o nome dele era Jeremy Furth. | Open Subtitles | (ضحية حادثة السيّارة كان يُدعى (جيرمي فيرث |
De acordo com registos genealógicos, o Juiz tinha um filho, cuja linhagem leva a Jeremy Furth. | Open Subtitles | ،طبقًا للسجلات القاضي كان له ولد و(جيمي فيرث) كان من نسله |
Conversar com o Sr. Werth. | Open Subtitles | تحدث مع السيد فيرث. |
És o único que ainda tem problemas com o Colin Firth. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يواجه مشكلات (مع (كولن فيرث |
Olha, entendo que o Colin Firth cause alguma perturbação na nossa casa. | Open Subtitles | حقا؟ (إنظر، أنا أتفهم أن (كولن فيرث يتسبب في بعض الإزعاج في منزلنا |
Então, contrariando o seu próprio julgamento, ele tentou fazer amizade com Colin Firth. | Open Subtitles | لذلك، وبعكس ما كان يراه (حاول أن يصاحب (كولن فيرث |
O cão dele fugiu há 2 meses, e o Colin Firth tem a exata descrição dele. | Open Subtitles | كلبه هرب منذ شهرين و(كولن فيرث) يطابق مواصفاته تماما |
Eles chamavam-no de Colin Firth, assim como o lindo e emocionalmente vulnerável ator britânico. | Open Subtitles | (وسموه (كولن فيرث على إسم الممثل البريطاني الوسيم ذو العواطف الجياشة |
Boa, o sotaque dele mudou de Colin Firth para Michael Caine. | Open Subtitles | سُحقاً، لكنته تحوّلت من (كولين فيرث) إلى (مايكل كاين). |
Dornoch Firth? | Open Subtitles | دونالد فيرث" ؟" |
Foi muito à Colin Firth. | Open Subtitles | " كان اشبه "بكولن فيرث |
Certo, Colin Firth. | Open Subtitles | حسنا (كولن فيرث). |
Que porra é um Firth (estuário)? | Open Subtitles | وما "فيرث" ؟ |
Jeremy Steven Furth. | Open Subtitles | (جيرمي ستيفن فيرث) |
O nome da vítima é Jeremy Furth. | Open Subtitles | (اسم الضحية (جيرمي فيرث |
Robert Daniel Furth. | Open Subtitles | (روبرت دانيل فيرث) |
Os imperialistas sob o comando do General Werth... estão ao norte do Rhine, aqui. | Open Subtitles | الإمبرياليين تحت قيادة الجنرال (فيرث)... على شمال نهر(الراين)، هنا. |