Há indícios físicos no consultório do Ferragamo que levam directamente a ti. | Open Subtitles | هناك بعض الدلائل فى مكتب "فيرجامو" و كلها تقود اليك مباشره |
Não encobriste a morte do Ferragamo para proteger a tua campanha. | Open Subtitles | انت لم تخفى سبب موت "فيرجامو" الحقيقى من اجل حملتك |
Tudo o que me importa quanto a Ferragamo é que o público saiba que, sem meios termos, Carl e o Grupo Latham agiram contra nossa vontade. | Open Subtitles | كل ما اهتم به عن "فيرجامو" هو ما يعرفه الجميع لا توجد شروط مجهوله ، "كارل" و مجموعه "لاثام" تصرفوا بدون الرجوع الي |
- Vou levar uma mala Ferragamo Clutch e um vestido a combinar que vou comprar hoje. | Open Subtitles | ملابس فيرجامو سأشتري اي فستان اليوم وارتديه |
Disseram-me que a vida do Ferragamo estava em perigo. | Open Subtitles | لقد قالوا لي ان حياه "جورج فيرجامو" فى خطر |
Dê-me o no de um Dr. George Ferragamo. | Open Subtitles | نعم ، اريد رقم هاتف الدكتور "جورج فيرجامو" |
Este é o voice-mail do Dr. Ferragamo. Deixe o nome após o sinal. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكتب الطبيب "فيرجامو" برجاء اترك رسالتك بعد سماع الصافره |
Ao menos tem cuidado com o que disseres ao Ferragamo. | Open Subtitles | على الاقل كن حذراً فيما تقوله لـ "فيرجامو" |
Eles mataram George Ferragamo. Foi um incêndio criminoso. | Open Subtitles | لقد قتلوا "جورج فيرجامو" ذلك الحريق لم يكن حادث |
Fatos? Ferragamo foi morto para que eu pudesse ser eleito. | Open Subtitles | الحقائق ، لقد تم قتل "فيرجامو" حتى افوز بمنصب الرئيس |
Não. O Keith hoje nem chegou perto do escritório do Ferragamo. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا "كيث" كان بعيد عن مكتب "فيرجامو" اليوم |
Segundo o Carl, que lhes faz todo o trabalho sujo, criaram indícios que podem incriminar o Keith na morte do Ferragamo. | Open Subtitles | طبقاً لما قاله "كارل" انهم يقومون بكل الاعمال القذره لقد زرع شخص ما دليل يمكنه توريط "كيث" فى موت "فيرجامو" |
Receio que não nos consigamos libertar do caso do Ferragamo. | Open Subtitles | انا قلق بأمر "فيرجامو" انه لن يختفى للأبد |
Eu estive envolvido na morte do Gibson, mas alguém matou o Dr. Ferragamo e terá de pagar! | Open Subtitles | ربما اكون متورط فى موت "جيبسون" و لكن شخص ما قتل الدكتور "فيرجامو" و يجب ان يدفع الثمن "كيث" |
Eu estava mal e o Dr. Ferragamo foi o único que me apoiou. | Open Subtitles | انظر ، لقد كنت اعانى كثيراً و الدكتور "فيرجامو" هو الوحيد الذى كان موجود من اجلى |
Que o Dr. Ferragamo estava sempre disponível quando precisavas, e eu não. | Open Subtitles | حول ان الدكتور "فيرجامو" كان موجود عندما احتجت له ، وانا لا |
O Ferragamo acompanhou-me quando mais ninguém o fez. Sem ele, podia não estar vivo. | Open Subtitles | "فيرجامو" كان موجود وقتها من اجلى لو لم يكن موجود لكنت ميت الان |
Se eu divulgar a verdade sobre o Ferragamo, tu divulgas uma mentira sobre o Gibson. | Open Subtitles | اذا اعلنت انا عن حقيقه موت "فيرجامو" ستعلن انت مع الكذب عن "جيبسون" |
Ou talvez te façam o que fizeram com o Dr. Ferragamo. | Open Subtitles | او ربما سيفعلون بك مثلما فعلوا مع الدكتور "فيرجامو" |
- E incriminam-me na morte do Ferragamo? | Open Subtitles | -اذاً سأكون انا المتورط فى قتل "فيرجامو " |