"فيلمنج" - Translation from Arabic to Portuguese

• Fleming

Cada día que Peter Fleming segue livre é outro día que perco da minha vida.
كل يوم وبيتر فيلمنج يتمتع بالحرية يكون يوم أخر اكون فيه بعيدا عن عائلتي

Fleming seria minha primeira opção, mas ele está nos pagando.
وربما يكون فيلمنج هو أختياري الاول لا كنه هو الذي استأجرنا

Mudando de assunto, Peter Fleming anunciou ontem o novo chefe de Policía de Palm City.
في خبر اضافي بيتر فيلمنج صرح بالامس هناء قائد جديد للشرطة في مدينة بالم

É isto que pessoas como o senhor Fleming não sabem apreciar, Hicks.
هذا هو ما لا يستطيع اشخاص مثل السيد فيلمنج لايستطيعون تقديره , يا هكس

A patologista diz estar convencida de que se trata do mesmo assassino das três primeiras vítimas e talvez da Vicky Fleming, se aceitarmos que poderá ter sido interrompido antes de ter terminado.
الأخصائية اخبرتني انها واثقة انه نفس القاتل ، حسناً للضحايا الثلاث الأولى وفيكي فيلمنج اذا تقبلنا انه ارتبك قبل

Temos algumas regras, Sr. Fleming
اننا نتبع بعض القواعد سيد فيلمنج

Isto é um livro de estórias, Sr. Fleming.
هذه قصة اطفال سيد فيلمنج

O que tem sobre Fleming?
فيلمنج ماذا تريد ان تفعل معه؟

Fleming vê milhares morrerem desnecessariamente, não por causa de balas ou estilhaços, mas devido a feridas infetadas por bactérias.
يرى (فيلمنج) الآلاف يموتون لأسباب تافهة ليس من الرصاص أو الشظايا و لكن من الجروح المُلتهبة من البكتيريا

Imaginem um mundo antes dos antibióticos, antes da invenção de Fleming, um mundo em que as mães temiam pelas vidas dos filhos, pois perderam-se muitas.
تخيلوا عالماً قبل المضادات الحيوية (قبل إختراع (فيلمنج عالمٌ تخاف فيه الأمهات على أرواح أبنائهن لأن الكثير منهم فُقدوا

Uma em cada três pessoas, que ouve a minha voz e vê o meu rosto, estaria morta, se não fossem os antibióticos que Fleming inventou pela primeira vez.
واحدٌ من بين كل ثلاثة أشخاصٍ يسمعونني ويرونني الآن سيكون ميتاً لا نعدام المضادات الحيوية التي اخترعها (فيلمنج) مسبقاً

A Guerra acabou, e Fleming é médico civil.
انتهت الحرب و (فيلمنج) الآن طبيبٌ مدني

Alexander Fleming,
(الكسندر فيلمنج)

Fleming, frente a frente com o inimigo.
فيلمنج) وجها لوجه مع العدو)