"فيلمها" - Translation from Arabic to Portuguese

• estreia
• o filme
• seu filme
• do filme

Adoraria que ela usasse esta mala numa estreia.
و أود أن تحمل هذه الحقيبة بحفل فيلمها القادم

Veio ter comigo na estreia dela e pediu-me lume.
جاءت إليَّ بحفل افتتاح فيلمها و طلبت إشعال سيجارة

Disse à Marni que considerava o filme dela uma exploração. Sim.
هل أخبرت مارني بأنك وجدت فيلمها الوثائقي؟

A única diferença é que este filme é sobre sexo e essas merdas - e o filme dela era apenas uma merda.
الفرف الوحيد، أن فيلمنا عن ممارسة الجنس، أما فيلمها فكان جنسياً بعض الوقت فقط.

Trouxeram-na directamente do set de filmagem do seu filme.
لقد أخذوها مباشرةً من تصوير فيلمها

Uma actriz deslumbrante apareceu do meio do nada para capturar as almas dos cinéfilos à volta do mundo no seu filme de estreia "Sunrise, Sunset".
بزغ فجر نجم جديد في عالم السينما قادم من مكان غير معروف ليخطف قلوب المتابعين للافلام في كل انحاء العالم في فيلمها الاخير شروق الشمس-غروب الشمس

Eu não fiz nada de mal. Ela é que insistiu para que eu lhe dissesse o que achava da porcaria do filme.
لقد أصرت علي أن أقول لها ما إذا كان فيلمها سيىء

Ele vai levá-la a estreia de Butchering hoje a noite.
لحفل تقديم فيلمها الجديد "The Butchering tonight"

O poeta favorito era Neruda e o filme favorito era Os Caça-Fantasmas. E não detestava Cleveland.
قصيدتها المفضلة نيرودا ، فيلمها المفضل صائدوا الأشباح ولم تكره كليفلاند

o filme dela ainda não estreou e já está descontrolada.
لم يفتتح فيلمها بعد وخرجت عن السيطرة

o filme porno que ela mais gosta é o "A Tempestade Perfeita"
فيلمها الأباحي المفضل هو "ذا بيرفكت ستورم" أي العاصفة المثالية

Óptimo. Qual é o filme favorito dela?
جيد، ما فيلمها المفضل؟

Entretanto, na barraca das bananas, a Maeby esperava encontrar... algum humor espirituoso para autenticar o seu filme.
في هذه الأثناء, عند كشك الموز كانت (مايبي) تأمل أي شخص مغازل حتى تصدّق به على فيلمها

O seu filme favorito é 'Mac and Me'.
فيلمها المفضل هو (أنا وماك)

A Jenna fez um escândalo com o facto de eu não ter gostado do filme.
جينا) غضِبت من حقيقة أنني لم أحب فيلمها) و لامتني على هذا

Ela amanhã tem a reunião do filme. Sabes que mais?
"لا، فلديها اجتماع لأجل فيلمها غداً"