"فيلو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Philo
• Vilo

Em homenagem a Philo Farnsworth, que o inventou em 1929, logo depois de ter inventado a televisão.
اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون

Este elefante chama-se Philo.
هذا فيل اسمه فيلو.

Pára. Philo, sou eu.
توقف يا فيلو إنه أنا

Vilo, diz ao pessoal que se apronte, vão conhecer Fidel Castro.
فيلو) ، أخبر الناس أن يستعدّوا) (سيقابلون (فيديل كاسترو

Vilo.
(فيلو)

O Philo abre a porta hoje às 10, e conta ver-me... bem, a Rachel...
فيلو) سيفتح الباب الليلة عند العاشرة) ..ويتوقع أن يراني أعني (رايتشل)..

É Philo Farnsworth tudo outra vez!
هي فيلو Farnsworth ثانية من البداية!

E agora, Gary Philo, Presidente da Phiz Systems e chefe da Matilda, quer dizer algumas palavras.
والآن (غاري فيلو)، الرئيس، التنفيذي لشركة "أنظمة (فيز)" ورئيس (ماتيلدا)، يودّ أن يقول بضع كلمات.

Então, vais e divertes-te e ficamos com a confusão do Philo que deixaste?
إذن أنت تذهب وتتمتّع بينما نحن نتعامل مع فوضى (فيلو) التي خلّفتها لنا؟

Se não fizermos uma ligação com o Philo, devemos procurar noutro lugar?
إذا لمْ نتمكّن من إيجاد صلة بـ(فيلو)، ربّما يتعيّن علينا التحقق في مكان آخر؟

Com o tempo vai aprender, Wayne, a chamar-me "Sr. Philo."
ستتعلم في الوقت... يا (واين)، أن تدعوني بـ"السيّد (فيلو)".

Quando criou a Phiz Systems, Sr. Philo?
متى أنشأت شركة "أنظمة (فيز)"، سيّد (فيلو)؟

Não acredito que ainda não resolveste o caso Philo.
لا أصدّق أنّكِ لمْ تُنهِ قضيّة (فيلو) حتى الآن.

Pensa que ganhou esta, mas olhe para as suas mãos, Sr. Philo.
ربّما تظنّ أنّك فزت بهذا، لكن أنظر ليديك، سيّد (فيلو).

Vilo!
(فيلو) !