| Tenho os ingredientes e barris o bastante, mas divida o fusível de detonação em 4 direções, e terá um intervalo muito curto entre acender e... | Open Subtitles | لدي العدة و براميل كافية و لكن اذا قسمت فيوز المتفجرات إلى أربعه ستحصل على مايسمى بـفاصل صغير |
| Parece que se fundiu um fusível. Trata disso. | Open Subtitles | يبدوا انه لدينا فيوز محروقه هنا |
| Provavelmente é só um fusível. | Open Subtitles | ربما فقط فيوز منفجر |
| Acho que não vou mudar fusíveis tão cedo. | Open Subtitles | لا اعتقد اني سأغيّر ايّ فيوز في ايّ وقت قريب |
| A tampa dos fusíveis está aberta aqui em cima. | Open Subtitles | الغطاء مفتوح وصندوق الـ " فيوز " هنا |
| - Sabes como arranjar fusíveis? | Open Subtitles | -هل تعرف اصلاح فيوز ؟ |
| - Você queimou um fusível. - Um fusível? | Open Subtitles | لقد قمت بتعطيل فيوز - فيوز ؟ |
| Malditos fusíveis! | Open Subtitles | فيوز لعينه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 