"في آخر سنتين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nos últimos dois anos
• nos dois últimos anos

Até podia estar acima dele quando começamos, mas Nos últimos dois anos, trabalhávamos juntos lado a lado.
من المحتمل انني كنت اعلى منه عندما بدأنا ولكن في آخر سنتين عملنا مع بعض جنباً الى جنب

Certo... Estamos a procura de uma transacção imobiliária feita Nos últimos dois anos.
حسنٌ، نحن نبحث عن تحويل ملكية عقارية جرت في آخر سنتين

A NSA, a Interpol, o FBI fizeram nove tentativas combinadas para prendê-lo Nos últimos dois anos.
و كالة الأمن القومي والأنتربول المباحث الفيدرالية قاموا بتسعة عمليات مجتمعة للإمساك به في آخر سنتين

Tenho andado fugido nos dois últimos anos da minha vida.
لقد كنت أعيش هارباً في آخر سنتين من حياتي

A morada é de um centro comercial nos dois últimos anos.
وأيضا؟ العنوان أصبح مجمّعا تجاريا في آخر سنتين.

Nos últimos dois anos fui eu quem tratou de tudo.
في آخر سنتين أنا الذي كنتُ أعمل

Para ser justo, fomos muito recetivos. Só Nos últimos dois anos...
من أجل العدل، لقد كنا نتجاوب في آخر سنتين...

Nos últimos dois anos, temos ficado para trás.
في آخر سنتين كُنّـا نتراجع