Antes de ele ser enterrado em Arlington, daqui a três dias. | Open Subtitles | قبل أن يدفن في أرلينغتون والذي سيحدث خلال ثلاثة أيام |
Colocamos a carrinha de vigilância no armazém em Arlington. | Open Subtitles | لقد اعددت فان المراقبة خارج المستودع في أرلينغتون. |
Em 2008, ele fez três pagamentos de 200 mil dólares para uma mulher em Arlington. | Open Subtitles | عام 2008، دفع 200,000 على ثلاث دفعات لشابة في أرلينغتون |
Ando às voltas com um personagem, um agente da CIA, Chuck Stone... que não quer saber se as suas atitudes incomodam as chefias em Arlington. | Open Subtitles | كنت أفكر بتلك الشخصية عميل المخابرات تشاك ستون الذي لا يهتم كم أن سلوكه يزعج المسؤول عنه في أرلينغتون |
Trabalha como capelão da Marinha na Associação Interconfessional das Forças Armadas em Arlington. | Open Subtitles | يعمل قسيس في البحرية من رابطة الأديان في القوات المسلحة في أرلينغتون |
Bob trabalhava no sótão do apartamento que alugara em Arlington, Massachussets. | TED | عمل (بوب) في علّية الشقة التي استأجرها في أرلينغتون بمساشوسيتس. |
E está a data de um mes antes da rusga em Arlington Springs. | Open Subtitles | وتاريخها شهر قبل المداهمة في "أرلينغتون سبرينغز" |
É por isso que estou aqui. Segundo o registo dos veteranos, ele foi enterrado em Arlington. | Open Subtitles | لذلك أنا هنا، وفقاً لسجلات شوؤن المحاربين فإن "كوين" قد دفن في "أرلينغتون". |
Vamos embora, uma fuzileira matou um intruso em Arlington. | Open Subtitles | انهـض ، بحريـة أرْدَت و قتلت متسللاً في "أرلينغتون". |
Há um reservista morto em Arlington. | Open Subtitles | لدينا جندي إحتياط بحري متوفي في "أرلينغتون". |
Está com licença sabática, vive em Arlington, 6234, Norwood Drive. | Open Subtitles | "مُتفرغة حالياً، تعيش في "أرلينغتون "عنوانها هو "6234 نورود درايف |
Há um lugar que faz um óptimo chá em Arlington, primeira rua depois da base militar. | Open Subtitles | حسنا... هناك مكان يقدم كوب شاي راقي في أرلينغتون |
O que sucedeu em Arlington Springs parece-lhe justo? | Open Subtitles | هل ما حدث في (أرلينغتون سبرينغز) يبدو عادلاً لك؟ |
Eu vi o teu túmulo em Arlington. | Open Subtitles | رأيت قبرك في أرلينغتون |
Libertei o corpo de Ramsey para o enterro em Arlington. | Open Subtitles | لقد سرحت جثة (رامزي) للدفن في "أرلينغتون". |
21 armas em Arlington. | Open Subtitles | ب21 سلاحاً في أرلينغتون |
O transformador com este número de série controla uma área de 10 quarteirões na vizinhança de Ashton Heights, em Arlington. | Open Subtitles | المُحوّل مع ذلك الرقم التسلسلي يتحكّم بمنطقة مُكوّنة من عشرة قطاعات بحي (أشتون هايتس) في (أرلينغتون). |
Não há parques grandes em Arlington? | Open Subtitles | لا يُوجد هُنالك متنزّهات في (أرلينغتون) ؟ |
Vive em Arlington. | Open Subtitles | الدّكتور (نيكولاوس فوجال) يعيش في "أرلينغتون" |
Aqui entre nós, esse é o mesmo sermão que utilizo sempre em Arlington. | Open Subtitles | بيني وبينك، إنها نفس الطقوس التي أستخدمها في (أرلينغتون) |