"في أقرب وقت عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Assim que

Sim, senhor. Assim que repusermos os mantimentos de emergência.
في الحقيقة , سيكون في أقرب وقت عندما نستلم معدات جديدة

Assim que estiver segura fora da cidade.
في أقرب وقت عندما أكون في مأمن خارج المدينة

Está bem, liga-me Assim que souberes de alguma coisa.
حسنا، حسنا، فقط اعطني اتصال في أقرب وقت عندما تعلم شيئا

Voltei Assim que soube o que aconteceu.
عدت في أقرب وقت عندما سمعت ما حدث

Ele está a gozar consigo, Vance. Assim que a carrinha celular chegar, metam-no lá dentro.
في أقرب وقت عندما تصل العربة