A paisagem na Antártida é magnífica e dramática, mas o que realmente atrai as pessoas aqui é a vida selvagem. | Open Subtitles | المشهد في أنتاركتيكا بديعٌ ومثير، لكن ما يجذب الناس إلى هنا حقاً هي الحياة البرية |
Estar na Antártida é uma experiência muito especial. | Open Subtitles | إن التواجد في أنتاركتيكا هو تجربة فريدة جداً |
- Devias ter ficado na Antártida. | Open Subtitles | -كان عليك البقاء في "أنتاركتيكا"، يا فتي. |
Os painéis foram desmontados e removidos sem deixar rastro em 2010, assim como ocorre com todos os itens artificiais na Antártida. | Open Subtitles | تم تفكيك ألواحها و ازالتها كلياً عام 2010 كما الحال لأى شيء في "أنتاركتيكا" من صنيع الانسان |
"Planeta Congelado" enviou uma equipa a uma das maiores colónias do mundo, no Cabo Crozier, na Antártida. | Open Subtitles | أرسل "كوكب متجمد" فريقاً لإحدى أكبر مستعمرات العالم، عند خليج (كروزير) في أنتاركتيكا |