"في أول موعد غرامي" - Translation from Arabic to Portuguese

• num primeiro encontro

Se um dia estiverem num primeiro encontro desastroso, façam referência a esta palestra. Acho que não precisam de se preocupar que o vosso possível pretendente vos volte a telefonar.
إذا كنت يوماً في أول موعد غرامي سيء، فقط راجع هذه المحادثة، ولا أظن أنك ستقلق حيال خطيبك وهو يدعوك للخروج مرة أخرى.

Você não achou que o Barry ia se aproveitar de você num primeiro encontro, né?
لا تظن أن باري سيستغلك في أول موعد غرامي?

Sabes, há um truque, aparentemente muito popular entre... as mulheres num primeiro encontro.
تعرفين، ثُمة خدعة تقريباًمعروفةبين.. السيدات في أول موعد غرامي لهن ..