"في إخبارنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• dizer-nos o
• em nos dizer

Pode dizer-nos o teor dessa conversa?
هل تمانع في إخبارنا عن فحوى المحادثة ؟

Queres dizer-nos o teu nome?
أترغبين في إخبارنا باسمك ؟

Queres dizer-nos o teu nome?
-أترغبين في إخبارنا باسمك ؟

Nos ajudou bastante em nos dizer onde esteve ontem à noite.
لقد كنت بارعا في إخبارنا أين كنت ليلة أمس

Então não vai ter problemas em nos dizer onde estava quando entregou a caixa que estava aqui.
إذن, أنت لن تواجه صعوبه في إخبارنا بمكان تواجدك عندما قمت بتسليم الطرد الذي كان هنا