"في إدريس" - Translation from Arabic to Portuguese

• em Idris

Entendo porque todas as raparigas em Idris te querem conhecer.
أستطيع أن أرى لماذا جميع الفتيات في إدريس تثير ضجة لمقابلتك

Lydia Branwell. És uma lenda em Idris.
ليديا برينويل أنت كالأسطورة تماما التي تظهر في إدريس

O Max fica com os tutores dele em Idris. É mais seguro lá.
ماكس سينتظر مع اساتذته في إدريس هو أكثر أمانا هناك

Há uma masmorra em Idris à tua espera.
هناك زنزانة في إدريس مع اسمك مكتوب عليها كلها

Retiraremos a runa do Círculo do Valentine ou não passará as barreiras em Idris.
نحن بحاجة إلى إزالة الحب الدائرة رون. وعنابر جديدة في إدريس لا تسمح له بالمرور معها على.

Valentine Morgenstern, por ordem da Clave, serás aprisionado no Gard em Idris.
الحب مورجنسترن، بأمر من العصا، كنت حبسه بموجب هذا جارد في إدريس.

Podias ter-me enviado para qualquer lado, entregavas-me à Clave em Idris, mas fizeste isso?
كان بوسعك نقلي عبر البوابة إلى أي مكان، وتسليمي للـ"كلاف" في "إدريس"، لكن هل فعلت ذلك؟

Era feliz em Idris com a minha irmã Amatis quando o meu irmão Lucian foi arranhado num ataque de lobisomens.
كنت سعيدة في "إدريس" مع أختي "أماتيس"، عندما تعرض أخي "لوشان" لخدش في هجوم للمستذئبين.

Está com o grupo de trabalho do Valentine em Idris.
إنه مرتبط بقوة العمليات الخاصة بـ"فالنتاين" في "إدريس".

Sigam as minhas ordens ou acabarão como o Aldertree, em Idris a sofrer uma reprimenda.
افعلا ما أطلبه، وإلا سينتهي بكما الأمر مثل "ألدرتري" في "إدريس" حيث تواجهان التأنيب.

Para quê perder tempo com isso se o Espelho está em Idris?
لماذا نضيع وقتنا على ذلك بينما المرآة هي في الواقع في "إدريس"؟

Tive saudades tuas quando estavas em Idris.
أشتقت لك عندما كنتَ في إدريس

Sabemos tudo sobre ti em Idris.
نحن نعرف كل شيء عنكِ في إدريس

Nos anos 90, o Ragnor era professor na Academia Shadowhunter em Idris.
بحلول أوائل (90) ، كان راجنور أستاذ في أكاديمية صائد الظل في إدريس

- Ela deixou-te para morrer em Idris.
- ماذا؟ ‏ - تركتك لتموت في "إدريس".

Ninguém em Idris te vai ensinar como lutar de saltos altos.
لا أحد في (إدريس) سيعلمك كيف تقاتلين بحذاء ذو (5) انش

Precisam de mim em Idris.
يحتاجون إلي في "إدريس".

Está em Idris.
"في "إدريس