"في ابنتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• na minha filha

Não preciso de uma fotografia para pensar na minha filha.
لا أحتاج إلى صورة لأفكر في ابنتي

A Claire matar-me-ia se soubesse que deixei a Haley ir sozinha, quando relaxei num bar com não graduados, mas eu confio na minha filha.
كلير كانت لتقتُلَني إذا علمت أنّي تركت (هايلي) وحدها بينما ألعب في الحانة مع بعض الفاشلون، لكن صادف أنّي أثق في ابنتي

Penso na minha filha, todos os dias.
أنا أفكر في ابنتي كل يوم

Vi um reflexo de mim mesmo na minha filha.
رأيت انعكاسا لنفسي في ابنتي

O que gostas mais na minha filha Trudy?
ما أكثر شيء يُعجبك في ابنتي (ترودي)؟

na minha filha.
.في ابنتي