"في اغسطس" - Translation from Arabic to Portuguese

• em Agosto

Atirei nele em Agosto passado nas montanhas de Winding Stair.
اطلقت عليه النار في اغسطس فاصبته في شفته

Ele encontrou uma forma de enviar a bomba em Maio, mas só ser entregue em Agosto.
وجد طريقة لارسال قنبلة في مايو لكن لايتم استلامها الا في اغسطس

Quando o acabaram em Agosto, as tacadas foram contadas a dobrar.
عندما انتهوا في اغسطس تم تسجيل الضربة مرتين

Lembra-se em Agosto quando julgámos ter apanhado o Tkachuk a fazer uma entrega?
انت , هل تتذكر في اغسطس ؟ عندما ظننا ان تاشكوك يقوم بالتسريب ؟

Matou um funcionário em L.A., em julho de 1990... foi usada em San Bernardino, em Agosto de 1990... foi apreendida por um inspetor escolar, em outubro de 1990.
قُتل به كاتب في محل للطعام في مقاطعة لوس انجلوس في يوليو 1990 استخدم في مطاردة سيارات في مقاطعة سان برناردينو في اغسطس 1990 تمت مصادرته من ضابط متغيب عن العمل في لوس انجلوس في اكتوبر 1990

Estou tão antiquado quanto Kansas em Agosto
انا مبتذل مثل حنطة كانزاس في اغسطس

Mesmo em Agosto, aquilo está sempre vazio.
لا وجود للجيران المزعجين في اغسطس

Tiraste estas fotografias em Agosto?
هل التقطت هذه الصور في اغسطس ؟

Aí podemos estar fora de Inglaterra em Agosto.
عندها نستطيع أن نكون خارج "انجلترا" في "اغسطس"

E, depois, quando voltámos lá, em Agosto último, tinha saído tanto do enquadramento que tivemos de rodar a câmara outra vez, para conseguirmos ver o glaciar.
وبعد ذلك، عندما عدنا في اغسطس الماضي، كان حتى الآن من الإطار كان يجب علينا أن نحول الكاميرا مرّة أخرى حتى نتمكن من ان نرى الجبل الجليدي

O Jason Dooley foi preso em Agosto.
جيسون دولي ألقي القبض عليه في اغسطس أب

Mudam os guardas sempre em Agosto.
انهم دائما ما يغيرون الحراس في اغسطس

Já estamos em Agosto. Então despachem-se.
نحن في اغسطس يا ريتشي لذلك أسرعوا

Uma vez em Maio, outra vez em Agosto.
مرة في مايو.. ومرة في اغسطس

Companheiro executado em Agosto.
شريك اعدم في اغسطس

Capturado pelos nossos amigos britânicos no Líbano em Agosto de 2006.
أتتنا هذه المعلومات من قبل أصدقائنا ... ( البريطانيين من ( لبنان . في اغسطس 2006

em Agosto de 1969,
في اغسطس 1969