"في الأخبار المحلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• Notícias locais
• no noticiário local

As mortes da minha família não podem ser reduzidas a uma coisa que quase não é tratada nas Notícias locais.
لا يمكن أن أجعل أمر وفاة أفراد عائلتي يصغر إلى أن يُناقش في الأخبار المحلية.

E agora as Notícias locais. Apareceu outro cadáver nu. É o segundo em 14 horas.
في الأخبار المحلية , الجثة الثانية وجدت خلال 14 ساعة على الشاطئ الشمالي

Outras Notícias locais; Um homem foi atropelado por um carro em excesso de velocidade ontem à noite, quando atravessava a rua.
في الأخبار المحلية الأخرى، رجل صدم من قبل سيارة مسرعة في وقت متأخر من الليلة الماضية

Há algo no noticiário local.
كان هناك شيءٌ في الأخبار المحلية

Apareceu no noticiário local.
\u200fظهرت مرة في الأخبار المحلية.

Um activista comunitário que tem aparecido nas Notícias locais com frequência por se opor a um projecto de desenvolvimento controverso que devia revitalizar a área do centro.
لقد ظهر كثيرا في الأخبار المحلية لمعارضته مشروع التنمية المثير للجدل من المفترض أنه يتضمن إعادة إحياء وسط المدينة

Notícias locais.
في الأخبار المحلية

Nas notícias locais: adeus Chief Red Savage, olá, Pedro, o Cão da Pradaria!
"في الأخبار المحلية وداعاً للرئيس (ريد سافدج)" "ومرحباً بـ(بيدرو) كلب البراري"

Quanto às Notícias locais, o Presidente West assinou hoje uma declaração...
(في الأخبار المحلية , العمدة(ويست .... وقّع فاتورة اليوم ترون ؟