Faças o que fizeres, Nim, não confies em rapazes adolescentes. | Open Subtitles | مهما حدث يا نيم لا تثقي في الأولاد المراهقين |
Os rapazes distraíam-me. Tenho de correr. | Open Subtitles | كان تركيزي مشتت دائما بالتفكير في الأولاد. لابد أن أذهب. |
E embora hoje não acreditemos em super-machos — meu Deus, espero que não — não acreditamos hoje em super-machos, há uma conversa muito semelhante que ainda acontece sobre a violência inerente em rapazes e na biologia. | TED | وبينما لا نؤمن بالرجل الخارق اليوم -- ربي، آمل ألا نكون -- لا نعتقد بالأنثى للغاية اليوم، يوجد محادثة شبيهة جداً مازالت تحدث اليوم حول وراثة العنف في الأولاد والأحياء. |
Gostamos de rapazes. | Open Subtitles | - لا نحن الآن في الأولاد. |