"في الإحساسِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• no sentido

Hector trabalha debaixo de mim, mas não no sentido bíblico.
هيكتر يَعْملُ تجت قيادتي، لكن لَيسَ في الإحساسِ التوراتيِ.

- Porque não temos satisfação - no sentido pessoal.
لأننا ليس عِنْدَنا رضاءُ في الإحساسِ الشخصيِ

Para lado algum, no sentido usual do termo.
ليس في أي مكان، في الإحساسِ العاديِ.

- Não no sentido tradicional.
- لَيسَ في الإحساسِ التقليديِ.

- Não no sentido tradicional?
- لَيسَ في الإحساسِ التقليديِ؟