| Fazemos uma fileira de contagem, em formação. | Open Subtitles | لا تتعدى الخطّ الأصفر بينما تكون في التشكيل |
| Ainda em formação, senhor, mas mudaram o rumo. | Open Subtitles | لا تزال في التشكيل سيدي لكنها تحولت. |
| Vá lá pessoal, fiquem em formação. | Open Subtitles | هيا, شباب, ابقوا في التشكيل |
| Ela tem... uma significante dificuldade na formação e manutenção nas relações com outros. | Open Subtitles | إنها تعاني من صعوبة واضحة في التشكيل والحفاظ على العلاقات الطويلة مع الآخرين. |
| Então podes falar-nos sobre as plantas indígenas, o resíduo orgânico na formação do solo? | Open Subtitles | إذن يمكنكِ التحدث معنا حول النباتات المحلية البقايا العضوية في التشكيل الترابي؟ |
| Mantenham-se concentrados e em formação. | Open Subtitles | ابقى متيقظاً وابقى في التشكيل |
| Corrida de 10 quilómetros em formação em dois minutos! | Open Subtitles | ركض 10 أميال في التشكيل خلال دقيقتين! |
| Soldados, em formação! | Open Subtitles | الجنود، في التشكيل! |
| Soldados, em formação! | Open Subtitles | الجنود، في التشكيل! |
| - Entre em formação! | Open Subtitles | - ادخلو في التشكيل! |
| - Entre em formação! | Open Subtitles | - ادخلو في التشكيل! |
| -Albright, fica na formação. -Albright! | Open Subtitles | "أولبرايت" ، إبق في التشكيل "أولبرايت" ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 