"في التقاعد" - Translation from Arabic to Portuguese

• em reformar-se
• na reforma

Está a pensar em reformar-se no fim do ano.
قال أنه يفكر في التقاعد بنهاية العام

Não é muito bom em reformar-se.
-لست بارعاً في التقاعد

Parece que estás a perder o instinto. Talvez devesses pensar na reforma.
أعتقد أنك فقدت حاستك، ربما عليك أن تفكر في التقاعد

Foi provado cientificamente que as pessoas na reforma têm maior probabilidade de ter Alzheimer.
إنها حقيقه مثبته ان الأشخاص في التقاعد من المرجح حصولهم على الزهايمر

- Não estou interessado na reforma.
-أنا لست مهتما في التقاعد -يا لك من مغرور أراك لاحقا

E se leste a recente entrevista na "Análise Gay de Negócios de Harvard", sabes que está a pensar na reforma.
،ولو كنت قرأت مقابلته الأخيرة ،"(في "مقالة شواذ أعمال (هارفارد لعلمت أنه يفكر في التقاعد

Estou a pensar na reforma antecipada.
(أفكر في التقاعد مبكراً يا (جون