"في الثانية الأخيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• a último momento
• no último segundo

Sem mencionar que vocês a planejaram a último momento.
بدون الحاجة لذكر بأنكم دعوتم سوية في الثانية الأخيرة.

Um passe de 50 metros para ganhar o grande jogo no último segundo.
تمريرة على مسافة 60 ياردة للفوز بالمباراة المهمة في الثانية الأخيرة

Podes correr e virar à direita no último segundo.
يمكنك الركض والإنعطاف يميناً في الثانية الأخيرة

Mas tirá-lo da gruta dela no último segundo e pintar a barriga dela não vos salvará.
لكن الإبتعاد عن كهفها في الثانية الأخيرة وقذف المنى على بطنها لن يُنقذكم

O Jack quase os mata com o "vazio" mas, no último segundo, eles escapam.
عندما جاك أقترب أن يقتلهم تقريباً بال"الفارغ" لكن في الثانية الأخيرة يفلتون.

Mudar o lugar da reunião no último segundo.
تغيير موقع الإجتماع في الثانية الأخيرة

...mas perdemos de novo no último segundo.
ولكن خسرنا في الثانية الأخيرة