"في الثانية عشر" - Translation from Arabic to Portuguese

• doze anos

! É ele quando tinha doze anos. Em 1919.
هذا هو حين كان في الثانية عشر من عمره بالعودة إلى العام 1919

Sim, os meus pais levaram-me lá quando tinha doze anos.
نعم, لقد أخذني والدي الي هناك عندما كنت في الثانية عشر

Ofereceu-ma o meu pai quando tinha doze anos.
لقد أعطاني أياه أبي عندما كنت في الثانية عشر من عمري.

Aos doze anos, ninguém se envolve na Pesquisa Livre.
في الثانية عشر من العمر الناس لا تقوم بعمل البحث

A minha irmã de doze anos foi embora com um homem de quarenta anos.
اختي في الثانية عشر من عمرها، رحلت مع رجل في الاربعين

Tinha doze anos quando fui à guerra pela primeira vez.
"كنت في الثانية عشر عندما ذهبت للحرب لأول مرة"

Aquele magricela deve ter uns doze anos!
أنه هزيل وهو في الثانية عشر

e por ter doze anos.
وكوني في الثانية عشر

Hellen, tinhas doze anos.
كنت في الثانية عشر

Beckham, rapaz de doze anos, vítima de explosão.
(بيكهام), ولد في الثانية عشر إبق حيث أنت

Tinhas doze anos.
كنت أنت في الثانية عشر

Tinha doze anos.
وأنا في الثانية عشر

Tinha doze anos.
كنت في الثانية عشر من عمري

- Tínhamos doze anos.
-كنا في الثانية عشر