"في الثلاثة أشهر الماضية" - Translation from Arabic to Portuguese

• no último trimestre
• nos últimos três meses

Sim, no último trimestre, tive o maior prémio do banco e deram-me isto.
أجل، لقد حصلت على أكبر علاوة في المصرف في الثلاثة أشهر الماضية وأعطوني هذه

Deixei os meus filhos sozinhos nos últimos três meses.
تركت أولادي ليتدبروا أمورهم بأنفسهم في الثلاثة أشهر الماضية.

Pelo aspecto da cicatriz, parece que ele "foi à faca", nos últimos três meses.
من نظرة لهذه الندبة, يتضح أنه قد أجرى الجراحة في الثلاثة أشهر الماضية.