"في الثلاجه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • no frigorífico
        
    • no congelador
        
    • no frigorifico
        
    Há algo bom no frigorífico que se coma ou está cheio de comida abichanada? Estou esfomeado, meu. Open Subtitles ايوجد اي شئ يمكن اكله في الثلاجه ام يوجد فقط طعام خالي من الكربوهيدرات للشواذ لأني اتضور جوعا
    A Daphne deixou o jantar no frigorífico, se tiveres fome. Open Subtitles ,لقد تركت لك دافني العشاء في الثلاجه ! اذا كنت جائعا
    Há bolo de ananás no frigorífico. Open Subtitles يوجد كيك باالاناناس في الثلاجه
    Ele é sonâmbulo e põe sempre a minha bolsa no congelador. Open Subtitles إنه يسير وهو نائم دائماً مايضع شطنتي في الثلاجه.
    Era melhor se o guardasses no frigorifico. Open Subtitles كان من الأفضل لو إحتفظتي به في الثلاجه
    Vi um bocado de frango no frigorífico. Open Subtitles حسنا لقد رأيت دجاجا في الثلاجه
    A mamadeira dele está no frigorífico. Open Subtitles البابا خاصته في الثلاجه
    Aquela porcaria no frigorífico era a tua pensão? Open Subtitles ذلك الشيء العفن الذي تركته في الثلاجه كان ضمانك الإجتماعي ؟ - !
    Coloca isso no frigorífico. Open Subtitles ضعي هذا في الثلاجه
    Diz. Que o jantar está no frigorífico. Open Subtitles تقول ان العشاء في الثلاجه
    Tens umas geladinhas no frigorífico. Open Subtitles الشراب في الثلاجه
    Há um corpo feminino no frigorífico. Open Subtitles هناك إمرأة في الثلاجه
    Acho que aquela pizza que o Morgan deixou no frigorífico estava estragada. Open Subtitles أنا اعتقد بأن البيتزا التي تركها (مورغان) في الثلاجه بدأت تعطي مفعول سيء عليك
    O que tens no frigorífico? Open Subtitles مالذي لديكَ في الثلاجه ؟
    O Teddy às vezes, tem uma no frigorífico. Open Subtitles ( تيدي ) عادةً يكون لديه واحده أو اثنتين في الثلاجه
    O jantar está no frigorífico. Open Subtitles عشائك في الثلاجه.
    Sim, no frigorífico. Open Subtitles -أجل ، في الثلاجه
    Debbie, leite no frigorífico! Open Subtitles (ديبي)، ضعي الحليب في الثلاجه
    Diz-lhe que passe no talho, a caminho de casa, porque os Greensteen vêm cá jantar e só tenho costeletas no congelador. Open Subtitles أخبريه أن يتوقف عند البقاله ويحضر بعض الأشياء لأن آل جرين سترين سيأتون على العشاء الليله وكل الذي بقي عندي في الثلاجه هو لحم خنزير مقدد
    O saco das ervilhas congeladas no congelador. Open Subtitles كيس من البازلاء المجمدة في الثلاجه.
    Há alguma no frigorifico. Open Subtitles انه في الثلاجه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more