Só lhe deixava o jantar no frigorífico para quando ele chegasse a casa. | Open Subtitles | كنتُ أترك عشائه في الثلاّجة حينما يعود للمنزل في أيّ وقت |
Se voltas a encostar-me as mãos, prometo-te que estarão dois corpos no frigorífico. | Open Subtitles | إن مسستني ثانيةً، فصدّقني... ستكون هنالك جثّتان في الثلاّجة |
Tens cervejas no frigorífico. | Open Subtitles | هناك بيرة في الثلاّجة |
Vai buscar mais menta. Está no frigorifico. | Open Subtitles | أحضري لي النعناع إنّه في الثلاّجة |
Ela não está no apartamento, nem no frigorifico. | Open Subtitles | هي ليست في الشقة. هي ليست في الثلاّجة. |
- Ela está no frigorifico. | Open Subtitles | إنّها في الثلاّجة. |
Tenho uma fornada no frigorífico. | Open Subtitles | عندي دفعة جديدة في الثلاّجة. |
- Há restos no frigorífico. | Open Subtitles | -البقايا في الثلاّجة ! |
Ela está no frigorifico. | Open Subtitles | هي في الثلاّجة. |